Винсент Вега и Джулс Уиннфилд – криминальные элементы, находящиеся под покровительством Марселласа Уоллеса – босса местных группировок. От него они получают задание – забрать у парней кейс с запрещенными веществами, который те себе присвоили. По дороге на задание товарищи обсуждают супругу босса – Мию Уоллес. Марселлас поручает Винсенту составить ей вечером компанию.

В месте, где скрываются должники, Джулс старается спокойно решить проблему – диалогом. Он ведет себя спокойно – ест, ведет длинную проповедь о поведении парней, а затем просто расстреливает Бретта и его подельника. Внезапно из закрытой комнаты выскакивает еще один паренек, и стреляет в бандита практически в упор, вот только ни одна пуля так и не достигает цели. Наемники быстро расправляются со стрелком, после чего забирают чемодан и покидают квартиру.

На обратном пути Вега, вальяжно играя пистолетом, случайно убивает информатора Марвина, сидящего на заднем сидении. Испачканный кровью салон – слишком приметен, а потому бандитам приходится скрыть автомобиль у старого приятеля, чтобы никто ничего не заподозрил. В это время Марселлас отправляет специалиста по решению экстренных ситуаций – мистера Вульфа. Под его чутким руководством провинившиеся отмывают авто, а после – маскируют пятна пледом и меняют имидж…