В 2054 году Микки Барнс решает сбежать от долгов и неприятностей на Земле. Он присоединяется к экспедиции и отправляется осваивать ледяную планету. Для новенького находится особая работа – «расходный материал». Его отправляют на самые опасные задания, где смерть считается частью контракта. После гибели тело заново создают с помощью специальной технологии, а сохранённую память загружают в организм. Микки переживает одну жизнь за другой и признаёт, что это крайне неприятно. Тем временем у мужчины завязывается роман с сотрудницей службы безопасности Нэшей. На планете обнаруживаются живые существа, в том числе опасные криперы. Барнс вынужденно вступает в схватку и погибает. Привычная схема даёт сбой. После очередной вылазки он возвращается не туда и не тогда. А вскоре выясняется, что одновременно существует ещё одна копия. Для экспедиции это серьёзная проблема. По правилам одновременно может быть только один экземпляр. Теперь герою приходится разбираться с неочевидной проблемой. Нифльхейм полон смертоносных опасностей, а окружающие люди не находят его ценным и готовы с лёгкостью пожертвовать им во имя придуманных законов.